InícioCinema e TVSupernatural - O que o Bobby disse em japonês na quarta temporada?

Supernatural – O que o Bobby disse em japonês na quarta temporada?

PUBLICIDADE

Na quarta temporada de Supernatural, no episódio intitulado “Yellow Fever”, um dos momentos memoráveis ocorre quando Bobby Singer, interpretado por Jim Beaver, surpreende os irmãos Winchester com seu conhecimento da língua japonesa. Durante a investigação sobre a “doença fantasma”, um mal que causava mortes relacionadas ao medo, Sam e Dean chamam Bobby para ajudá-los a desvendar o mistério por trás das mortes e curar Dean, que acaba infectado pela doença.

PUBLICIDADE

O que o Bobby disse em japonês na quarta temporada em Supernatural?

Quando Bobby chega com um livro de folclore japonês do período Edo, que descreve um espírito chamado buruburu, Sam se surpreende ao perceber que o livro está em japonês e pergunta: “Você sabe ler japonês?”. A resposta espirituosa de Bobby em japonês é: “Kimi ga umareru mae kara zutto dayo”, que em português significa algo como “há muito tempo, antes de você nascer”. Essa frase não apenas demonstra o vasto conhecimento de Bobby, mas também adiciona uma camada de mistério ao personagem, sugerindo que ele tinha habilidades e experiências que os irmãos ainda não conheciam.

PUBLICIDADE

Esse momento revela que Bobby não era apenas um caçador habilidoso, mas também um estudioso dedicado, com conhecimento de várias línguas, incluindo japonês. Ele menciona que aprendeu a língua muito antes de Sam nascer, o que leva a crer que esse aprendizado ocorreu durante suas viagens como caçador, talvez nos anos 70, quando ele caçava ao lado de Rufus. Ao longo da série, Bobby mostra ainda sua proficiência em outras línguas, como latim e francês, o que o torna uma figura essencial na luta contra o sobrenatural.

Essa cena reforça a ideia de que, por mais que os Winchester conhecessem Bobby, ele sempre tinha novas surpresas guardadas, o que o tornava um dos personagens mais interessantes e amados pelos fãs de Supernatural.

Confira também

Supernatural segue os irmãos Sam e Dean Winchester em sua missão de combater criaturas sobrenaturais, demônios e outras ameaças paranormais. Pilotando seu Impala 1967, eles percorrem os Estados Unidos, enfrentando o mal e desvendando mistérios ocultos.

A série mistura elementos de drama, terror, e humor, enquanto profundamente explora temas de sacrifício, destino, e o forte vínculo fraterno. Ao longo de 15 temporadas, Supernatural criou uma narrativa rica e personagens inesquecíveis, tornando-se uma série icônica e amada por fãs ao redor do mundo.

Você pode assistir a Supernatural no Amazon Prime Video. No post de hoje, nós respondemos em qual episódio de Supernatural o Sam morre pela primeira vez.

PUBLICIDADE
Giácomo
Giácomo
Apaixonado por Counter-Strike e Souls-Like, escrevo sobre games e animes no Critical Hits. No meu tempo livre, gosto de assistir séries e jogar basquete.