The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia) é uma frase com diversas frases impactantes durante sua história.
Baseada no romance de Margaret Atwood, The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia) apresenta uma distopia na qual, diante da queda das taxas de natalidade, mulheres férteis são forçadas a viver como concubinas, conhecidas como aias, para homens poderosos e suas esposas em Gilead, uma nova nação totalitária que substitui os Estados Unidos. A série acompanha a aia June Osborne enquanto ela luta para sobreviver e encontrar sua filha, explorando questões de opressão, liberdade e resistência.
As melhores frases de The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia)
1. “Nolite te bastardes carborundorum. Não deixe que os desgraçados te derrubem.”
(Episódio 4, Temporada 1, Nolite Te Bastardes Carborundorum)
Essa frase em latim, retirada do livro original de Atwood, é encontrada por June na parede de um armário onde uma aia anterior a esculpiu. Ela se tornou um lema de resistência, lembrando June de continuar lutando. Apesar de inspiradora, a frase também reflete a trágica realidade da primeira aia que a escreveu e que não conseguiu sobreviver.
2. “Melhor nunca significa melhor para todos. Sempre significa pior para alguns.”
(Fred Waterford, Episódio 5, Temporada 1, Faithful)
Embora pareça uma reflexão sobre a natureza imperfeita das mudanças sociais, a frase ganha um tom sombrio quando dita por Fred Waterford. Ele se beneficia das desigualdades de Gilead às custas do sofrimento das mulheres, revelando a crueldade embutida no sistema.
3. “Disseram que seria temporário. Nada muda instantaneamente. Em uma banheira aquecida gradualmente, você seria fervido até a morte antes de perceber.”
(June Osborne, Episódio 3, Temporada 1, Late)
Aqui, June reflete sobre como a complacência permitiu que Gilead tomasse forma. A transformação foi gradual, mascarada como uma solução temporária, e apenas quando já era tarde demais as pessoas perceberam o que tinham perdido.
4. “Nunca confunda a submissão de uma mulher com fraqueza.”
(Embaixadora Castillo, Episódio 6, Temporada 1, A Woman’s Place)
Essa frase destaca como a força feminina pode se manifestar em diferentes formas. Embora muitas mulheres em Gilead pareçam subservientes, elas mantêm sua resistência silenciosa, esperando o momento certo para agir. Uma das frases mais importantes de The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia).
5. “Não existe mais homem estéril. Existem apenas mulheres férteis e mulheres estéreis.”
(June Osborne, Episódio 4, Temporada 1, Nolite Te Bastardes Carborundorum)
Essa frase ilustra a forma como Gilead se recusa a reconhecer a infertilidade masculina, colocando toda a responsabilidade nas mulheres e justificando o tratamento brutal que recebem.
6. “Eles nunca deveriam ter nos dado uniformes se não quisessem que fôssemos um exército.”
(June Osborne, Episódio 10, Temporada 1, Night)
June reinterpreta o uniforme vermelho das aias como um símbolo de resistência, em vez de opressão, mostrando sua determinação crescente em lutar contra o regime.
7. “São cinco anos desde que nossos filhos foram tirados de nós. Uma eternidade… Perdemos tudo. Os passos, os sorrisos, as tragédias.”
(June Osborne, Episódio 10, Temporada 3, Witness)
Essa frase reflete a dor insuportável das mães separadas de seus filhos em Gilead, destacando a passagem do tempo como uma ferida constante. Uma das frases mais importantes de The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia).
8. “É June. Você sabe o meu maldito nome.”
(June Osborne, Episódio 4, Temporada 2, Other Women)
Uma das formas de Gilead desumanizar as aias é tirando seus nomes e substituindo-os por designações baseadas nos comandantes. Ao exigir que seu nome verdadeiro seja usado, June reafirma sua identidade e luta contra essa opressão.
9. “Não podemos todos concordar, senhores, que é embaraçoso comandar um país do qual as pessoas tentam constantemente fugir?”
(Comandante Lawrence, Episódio 8, Temporada 5, Motherland)
Lawrence é um dos poucos personagens que reconhecem as falhas do sistema de Gilead. Sua crítica irônica revela a hipocrisia de manter uma sociedade supostamente perfeita da qual todos querem escapar.
10. “Nenhuma mãe é exatamente o que o filho imagina que deveria ser. E acho que o contrário também é verdadeiro.”
(June Osborne, Episódio 3, Temporada 2, Baggage)
Essa frase aborda a complexidade das relações entre mães e filhos. June reflete sobre como tanto os filhos quanto os pais têm expectativas irreais uns sobre os outros, ressaltando os desafios e frustrações da maternidade.
Essas frases capturam a essência de The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia) — uma história sobre resistência, identidade e as complexidades das relações humanas. Cada uma delas ecoa o espírito da série e a luta contínua das personagens para sobreviver e encontrar esperança em meio à escuridão.
Confira também
The Handmaid’s Tale se passa em uma sociedade distópica chamada Gilead, onde um regime teocrático toma o controle dos Estados Unidos. Neste sistema opressor, as mulheres são privadas de seus direitos, e aquelas que ainda podem conceber são forçadas a se tornarem Aias, servindo as famílias da elite com o propósito de gerar filhos. A trama acompanha June Osborne, uma dessas Aias, enquanto ela luta para sobreviver e manter a esperança de reencontrar sua filha, separada dela ao ser capturada pelo regime.
Ao longo da série, June busca aliados dentro e fora de Gilead para resistir e expor as atrocidades cometidas pelo regime. Entre abusos e traições, ela desenvolve uma relação complexa com Serena Joy e Nick Blaine, personagens que desafiam o sistema de diferentes formas. The Handmaid’s Tale oferece um retrato poderoso de sobrevivência, esperança e resistência em meio à brutalidade, explorando questões de liberdade, identidade e poder em uma sociedade que corrompeu a moralidade em nome da ordem.
Você pode assistir a The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia) no Disney Plus ou no Paramount Plus. No post de hoje, listamos as melhores frases de The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia).
